【彭博】-- 聯儲會主席鮑威爾暗示,最早12月將會開始放慢升息步伐。其強調抗通膨之戰還遠沒有結束,利率將繼續升高並在限制性水平保持一段時間。
鮑威爾在布魯金斯學會的這番講話料將增強市場對聯儲會12月13-14日會議上加息50基點的預期。
他在演講中指出,「放慢升息速度的時機可能最快會在12月會議上出現,鑒於我們在收緊政策方面的進展,相比放慢加息速度的時機,更重要的是思考利率還要升高多少,需在限制性水平維持多久才能遏制住通膨」。
對政策敏感的2年期國債殖利率回吐漲幅,標普500指數止跌回升,美元兌主要貨幣下跌。
鮑威爾表示,利率頂部可能會比官員們9月時的預估「高出一些」,當時官員們的預測中值是明年利率最高達到4.6%。12月會議上聯儲會會公佈更新後的點陣圖。
期貨合約定價顯示,投資者預期一旦政策利率達到5%左右,聯儲會會在第二季度暫停加息。雖然交易員預計降息會在明年晚些時候到來,但鮑威爾表示短期內聯儲會沒有這個計畫。
儘管經濟學家認為未來12個月發生衰退的可能性大於50%,但鮑威爾認為實現軟著陸不僅非常有可能,而且也做得到。不過他也承認通往軟著陸的路徑一直在變窄。
對於加息,鮑威爾稱,「我們認為現在放慢腳步是平衡通膨和經濟減速風險的好方法」。
聯儲會周三發布的褐皮書顯示,「自上次報告以來,經濟活動基本持平或略有增強,從緩和的平均成長速度有所下降。」
鮑威爾稱,聯儲會預計10月份個人消費支出價格指數(PCE)同比升幅6%,核心PCE升幅5%。該數據將於周四公佈,聯儲會的預測和非官方經濟學家的預期基本相符。
他說,目前沒有足夠多的有力證據證明通膨將很快減速。
其表示,「需要更多的證據來證明通膨確實在回落,事實上未來的通膨發展路徑仍然高度不確定,儘管過去一年政策收緊,經濟成長放緩,但沒有看到在通膨放緩方面取得明顯進展。」
就業市場
鮑威爾表示,美國勞動力參與率相對疫情前水平的下降主要是由於退休人數過多,這個趨勢短期內不會得到扭轉。
他同時指出,「退休人數超過了單純基於人口老齡化的預期,在減少的350萬勞動力中,這些不在意料之中的退休者人數可能高達200萬以上」。
其認為,勞動力市場只顯示出了暫時的「再平衡」跡象,薪資增幅遠高於與2%通膨目標相符的水平。
原文標題Powell Signals Downshift Likely Next Month, More Hikes to Come
--聯合報導 Liz McCormick.
(更新更多鮑威爾講話內容)
More stories like this are available on bloomberg.com
©2022 Bloomberg L.P.
沒有留言:
張貼留言