顯示具有 新冠肺炎 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 新冠肺炎 標籤的文章。 顯示所有文章

2023年5月5日 星期五

世衛組織宣布 Covid 全球公共衛生緊急狀態結束

 https://www.cnbc.com/2023/05/05/who-declares-end-to-covid-global-public-health-emergency.html

關鍵點
  • 世衛組織總幹事譚德塞週五宣布新冠肺炎全球公共衛生緊急事件結束。
  • 譚德塞表示,隨著人口免疫力因疫苗接種和感染而增強,導致死亡人數減少,大流行病一直呈下降趨勢。
  • 在世衛組織於 2020 年 1 月首次發布聲明三年多後,緊急情況結束了。
  • 全世界已有近 700 萬人死於該病毒。
  • 世界衛生組織週五宣布,Covid-19 的傳播不再是全球突發公共衛生事件。

    世衛組織總幹事譚德塞在日內瓦的新聞發布會上說:“一年多來,隨著人口免疫力因疫苗接種和感染而增加、死亡率下降以及衛生系統壓力減輕,大流行病一直呈下降趨勢。” .

    “這種趨勢使大多數國家恢復了我們在 Covid-19 之前所知道的生活,”譚德塞說。

    “因此,我懷著極大的希望宣布 Covid-19 為全球衛生緊急事件,”他說。

    根據聯合國組織的官方數據,自世界衛生組織於 2020 年 1 月 30 日首次宣布進入緊急狀態以來,全球已有近 700 萬人死於該病毒。譚德塞說,真正的死亡人數至少有 2000 萬。

    世衛組織的決定是在美國將於 5 月 11 日結束其國家公共衛生緊急狀態之際做出的。

    譚德塞表示,仍有可能出現新的變種並導致病例再次激增。他警告各國政府不要拆除他們為抗擊病毒而建立的系統。

    “這種病毒會一直存在。它仍在殺戮,它仍在變化,”他說。

    但世衛組織負責人表示,現在是各國從緊急應對過渡到像其他傳染病一樣管理 Covid 的時候了。

    Covid 於 2019 年 12 月首次在中國武漢出現,當時幾名患者開始出現不明原因的肺炎症狀。

    三年多過去了,病毒的起源仍然是一個備受爭議的謎團。科學家、政府官員和公眾繼續爭論新冠病毒是從受感染的動物傳染給人類,還是從中國的實驗室洩漏。

    美國情報界對新冠病毒起源的評估存在分歧。

    美國政府、盟國和世界衛生組織批評中國政府沒有提供透明的數據訪問權限,而這些數據可能有助於確定大流行是如何開始的。

    這是一個發展中的故事。請查看更新。

     
  •  

 

2022年9月19日 星期一

美國總統拜登宣布美國新冠疫情大流行結束

 https://hk.finance.yahoo.com/video/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%AE%A3%E5%B8%83%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E5%A4%A7%E6%B5%81%E8%A1%8C%E7%B5%90%E6%9D%9F-041900837.html

 美國總統拜登喺底特律車展接受訪問,佢表示,美國嘅新冠疫情大流行已經結束,拜登指,車展現場已經無人戴口罩,而每個人都處於良好狀況,情況正喺度改變。 拜登話,美國仍然要面對新冠病毒,政府有好多工作需要做,但大流行已經結束,佢又要求國會提供224億美元資金,為秋季新一輪疫情做好準備。 美國現時每日約有6萬宗新增確診,日均約400人死於新冠病毒,比起拜登就任初期,每日近3000宗死亡個案大幅減少。

2021年10月28日 星期四

瑞麗封控7月癱瘓 有人組「離瑞軍團」 居民:40萬人剩10多萬 當局昨調整離瑞措施

 https://news.mingpao.com/pns/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/article/20211028/s00013/1635358599043/%E7%91%9E%E9%BA%97%E5%B0%81%E6%8E%A77%E6%9C%88%E7%99%B1%E7%98%93-%E6%9C%89%E4%BA%BA%E7%B5%84%E3%80%8C%E9%9B%A2%E7%91%9E%E8%BB%8D%E5%9C%98%E3%80%8D-%E5%B1%85%E6%B0%91-40%E8%90%AC%E4%BA%BA%E5%89%A910%E5%A4%9A%E8%90%AC-%E7%95%B6%E5%B1%80%E6%98%A8%E8%AA%BF%E6%95%B4%E9%9B%A2%E7%91%9E%E6%8E%AA%E6%96%BD

【明報專訊】地處中緬邊境、雲南省西部的瑞麗市,自3月爆發疫情後,七個月以來大部分時間採取封閉管理,有當地居民向本報反映,半年來經濟與生活陷入癱瘓,無法正常工作、上學,大量居民逃離;亦有人有家歸不得。瑞麗市當局昨調整離瑞政策,按照劃分的三區,集中隔離後可離瑞。

工作上學受阻 店舖關門商家走人

多名居民反映,瑞麗市3月底出現疫情,到了6月解封後,7月4日再次有疫情,至今仍處於封控狀態。「很多企業、做生意的都準備離開瑞麗了,半年沒有一分錢的收入,小孩都在家裏上網課,菜市場和超市都關門了,高速不讓進出,而且每隔幾天一次核酸」,居於瑞麗主城區的曾先生指出,留下來的都是有負擔、走不了的,他亦扎根瑞麗三十年,無法輕易離開,「做珠寶玉石的都做不下去,原來人口四十萬,現在人口就剩十二三萬了」。

目前暫無法確定當地實際人口總數。但翻查4月瑞麗全民核酸檢測數字,當時官方通報採集的樣本有38.2萬份;到了7月,只有26.5萬份。

曾先生又指出,7月份新一輪疫情爆發後,每個網格(內地實施網格化管理)每天只有兩個離瑞名額。有不滿隔離政策的居民,建立名為「離瑞軍團」的微信群,最後被公安詢問。瑞麗市公安局八月曾通報,稱部分網民因不滿居家隔離措施,建群煽動、策劃遊行抗議。公安指出,多人及時承認錯誤,最終對11人給予警告、訓誡處理。

政府強制線上訂菜 居民嘆捱貴菜

在封控期間,居民按政府要求只能線上訂購蔬菜肉類。但多名居民反映,菜價比一般的貴,有失業的居民從親友處採購蔬菜到路邊賣,但城管白天會抓人,居民只好晚上買菜,「原來賣珠寶的攤,變成了賣菜攤,滿大街賣菜,變成瑞麗的奇觀」。曾先生批評當局處理一刀切,「必須有一個比較人性化的政策,不能讓瑞麗作為祭品,來獻祭中國的防疫形勢一片大好,這邊的百姓也要生活。」

「政策須人性化 不能讓瑞麗成祭品」

生活在姐告邊境貿易區、緬籍居民小王則稱,7月6日因居住小區出現疫情,被當局要求隔離,隔離結束後無法返回,只好投靠朋友在瑞麗市區居住,至今有家歸不得(見另稿)。

瑞麗當局昨天公布一系列措施,稱回應社會關切的問題。內容提到要按「因地制宜、精準實施、分類防控」,建立「封閉區(紅區)、管控區(黃區)和防範區(綠區)」三級管理。申請離瑞人員,根據這三區劃分,分別進行7天、14天、21天集中隔離後,可辦理離瑞手續。瑞麗又將為符合條件的企業減免租金2000萬元人民幣,對八類重點人群發放抗疫救助金等。

當局仍要求,牢牢守住疫情「不輸入、不反彈、不外傳」的底線,「封閉區」要做到足不出戶;「管控區」足不出村;「防範區」非必要不外出。並要全面加強社會面管控,各網格定期、不定期開展「敲門見面行動」,農貿市場、保供超市採取限流管理方式,允許居民採購。

明報記者

(新冠疫情)

 

2021年4月28日 星期三

英媒:約翰遜言「寧見屍山不要封城」 惹怒新冠遺屬 否認報道斥「完全垃圾」

 https://news.mingpao.com/pns/%e5%9c%8b%e9%9a%9b/article/20210428/s00014/1619546588189/%e8%8b%b1%e5%aa%92-%e7%b4%84%e7%bf%b0%e9%81%9c%e8%a8%80%e3%80%8c%e5%af%a7%e8%a6%8b%e5%b1%8d%e5%b1%b1%e4%b8%8d%e8%a6%81%e5%b0%81%e5%9f%8e%e3%80%8d-%e6%83%b9%e6%80%92%e6%96%b0%e5%86%a0%e9%81%ba%e5%b1%ac-%e5%90%a6%e8%aa%8d%e5%a0%b1%e9%81%93%e6%96%a5%e3%80%8c%e5%ae%8c%e5%85%a8%e5%9e%83%e5%9c%be%e3%80%8d

【明報專訊】新型冠狀病毒疫情肆虐全球,英國《每日郵報》周一(26日)報道指首相約翰遜去年曾發表「冷血」言論,稱寧可看到「千計屍體堆積,也不會再度封城」。儘管約翰遜否認說過這番話,多名官員亦紛紛護航,但英國廣播公司(BBC)和英國獨立電視台(ITV)隨後引述消息證實有關說法,事件激怒新冠死者家屬,在野工黨要求約翰遜道歉。英國下月舉行地方選舉,保守黨人士擔心約翰遜接連爆出醜聞或拖累選情,最新民調顯示保守黨支持率稍微下跌,但學者認為沒有迹象顯示保守黨的票源會流向工黨。

《每日郵報》周一引述消息人士指,去年10月約翰遜同意於11月實施第二度封城後,曾在一場內閣會議說:「不要再有該死的封城,讓千計屍體堆起來好了!」BBC和ITV亦引述消息,證實《每日郵報》報道屬實,指約翰遜去年10月曾發表有關言論。

不過根據ITV報道,消息人士稱,「讓屍體堆積」這番言論是在約翰遜與大臣們召開會議後,從唐寧街辦公室傳出來的,而非在會議期間發表。一名知情人士亦向《衛報》證實這個說法,指約翰遜的辦公室外有少數人也聽到有關言論,知情人士稱,他們理解約翰遜發表這些言論是出於失望。由於疫情反彈,英國於今年1月同意實施第三度封城。

出言疑因經濟考慮 疫下英失2.7萬億

約翰遜抗拒封城或與經濟考慮有關。英國智庫經濟和商業研究中心(CEBR)上月報告指,自去年3月首次封城以來,英國經濟受到嚴重打擊,全國經濟損失達2510億鎊(約2.71萬億港元),較貧困的地區經濟損失最大。

約翰遜周一稱自己沒說過這番話,形容報道「完全垃圾」。防相華禮仕同日指傳聞並不真確,又指約翰遜的精力集中在應對疫情上。內閣辦公室部長高文浩亦為約翰遜辯護,稱自己當時有參與會議,但沒聽到約翰遜出此言論。

官員紛護航 在野工黨要求道歉

不過,有新冠死者遺屬對傳言感到憤怒。新冠死者家屬代表組織COVID-19 Bereaved Families For Justice批評,約翰遜的「無情言論將對我們成千上萬的人造成難以形容的傷害」,又指他們過去曾7次提出要求見面,但約翰遜一再拒絕。在野工黨黨魁施紀賢對報道感震驚,要求約翰遜致歉。蘇格蘭民族黨表示,若有關言論屬實,約翰遜就應該辭職。

恐危及保守黨下月地方選情

英國保守黨近期捲入連串醜聞,先有前首相卡梅倫被指曾游說現任官員救助現已倒閉的金融公司Greensill Capital;約翰遜又被前高級顧問甘明斯指曾企圖利用政黨捐款翻新首相官邸,有違法之嫌。英國下月6日舉行地方選舉,外界憂慮連串醜聞或對保守黨帶來負面影響。民調機構Ipsos MORI最新民調顯示,保守黨支持率為40%,較3月下跌5個百分點,工黨支持率則減少了1個百分點至37%。該機構的政治研究主管斯金納(Gideon Skinner)表示, 保守黨支持者的熱情在本月稍微減少,但沒有迹象顯示保守黨的票源會流向工黨。

(衛報/BBC/每日郵報/獨立報)

 

2020年10月6日 星期二

川普推文今晨6點半出院 白宮醫生:他尚未完全康復

 https://news.cnyes.com/news/id/4529579?exp=a

週一 (5 日) 美國總統川普推文表示,他健康狀況良好即將出院,結束為期三天的新冠療程,這緩解了人們對大選前更多政治不確定性的擔憂,激勵美股尾盤大漲。

川普週一推文表示:「我將在週一晚間 6 點半 (台北時間週二上午 6 點半) 離開醫療中心。」

川普稱:「目前感覺很好!不用害怕新冠肺炎 (COVID-19),別讓病毒主宰你的生活。在川普政府領導下,我們研發一些非常棒的藥物並拓展知識面。我感覺身體比 20 年前好多了!」

川普推文報平安 (圖片:川普推特)
川普推文報平安 (圖片:川普推特)

白宮醫生 Sean Conley 週一受訪時表示,川普已達出院標準,但尚未完全康復。

Sean Conley 稱:「過去 24 小時內,總統病情持續改善,他已達到或甚至超過所有出院標準。」

Sean Conley 提到:「儘管總統可能尚未完全康復,但我和醫療團隊都同意所有的評估結果。重點是總統臨床報告顯示他可出院回家,並得到世界一流的全天候醫療照顧。」

白宮醫生 Sean Conley 週一受訪時表示,川普已達出院標準,但尚未完全康復 (圖片:AFP)
白宮醫生 Sean Conley 週一受訪時表示,川普已達出院標準,但尚未完全康復 (圖片:AFP)

Sean Conley 警告川普病情仍可能會發生變化,但白宮醫療團隊所有人都抱持謹慎、樂觀和警戒的態度。

川普上週日 (4 日) 曾短暫放風乘車離開「華特裡德國家軍事醫學中心」,向留守院外的支持者揮手致意,力證自己病情轉好。但此舉也引發外界批評,川普將身邊人置於危險之中,車內除川普外的所有人都應該隔離 14 天。

川普上周日曾短暫出院放風 (圖片:AFP)
川普上周日曾短暫出院放風 (圖片:AFP)

川普對此推文抱怨:「有些媒體對此感到很失望,就是因為我坐在一輛安全的車,向那些在院外站好幾個小時,甚至好幾天的支持者們表達謝意。但如果我不這樣做,媒體又會說我很無理!!」

白宮發言人 Judd Deere 回應,車內相關人員都採取適當的預防措施,以保護總統及院外所有支持民眾,並且經過了醫療團隊的確認,這是可以安全進行的。」

川普有過度治療風險?

上週川普證實確診後出現突然出現疲倦、呼吸困難等症狀,接著被緊急送至沃爾特里德國家軍事醫學中心進行治療,由於現年 74 歲的川普是新冠肺炎重症的高危險群,入院病徵狀況引起全球關切。

此期間一度傳出川普病情惡化,血氧濃度兩度下降,白宮醫療團隊稱,川普先後使用 Regeron (REGN-US) 抗體雞尾酒療法、吉利德 (GILD-US) 的瑞德西韋 (Remdesivir) 以及地塞米松 (Dexamethasone) 等藥物治療。

由於地塞米松 Dexamethasone 僅對新冠重症病患適用,外界一度質疑醫療團隊堅稱「川普情況很好」的說法。此外,醫療專家表示,川普還有被過度治療的風險。

前巴爾的摩市公共衛生專員溫麟衍還指出:「我確實治療過很多被認為是 VIP 的病患,這些病人希望得到最好的治療,但這往往導致他們得到過度治療,這是有風險的。川普很可能是唯一接受這三種療法的新冠病患。」


 

2020年10月5日 星期一

特朗普料迅速康復 美媒指靠3藥齊下

 https://inews.hket.com/article/2768953/%E3%80%90%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%A2%BA%E8%A8%BA%E3%80%91%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%96%99%E8%BF%85%E9%80%9F%E5%BA%B7%E5%BE%A9%20%E7%BE%8E%E5%AA%92%E6%8C%87%E9%9D%A03%E8%97%A5%E9%BD%8A%E4%B8%8B?mtc=80010

美國總統特朗普上周確診感染新冠肺炎,以他74歲高齡加上肥胖,病況本來令人憂慮。但經過一個周末留院治療,醫生預期特朗普最快可以星期一出院,康復進度較大部分人都快。美國傳媒披露,特朗普今次治療是三藥齊下,相信是他得以大大縮短治療時間的原因。

美國有線新聞網絡(CNN)報道,特朗普今次治療用上了3款療法,分別是生物科技公司Regeneron的實驗性雞尾酒抗體療法、抗病毒藥物瑞德西韋(Remdesivir)和皮質類固醇藥物地塞米松(Dexamethasone),同時還輔以供氧和其他補充劑。

  • 雞尾酒抗體療法

報道介紹,Regeneron的雞尾酒療法取名REGN-COV2,選出新冠病毒中和後的兩種抗體,於今年6月開始臨床測試,上周二公布對275名非住院患者的測試數據,顯示療法安全,可以減少病毒水平和改善病徵。但數據僅透過新聞稿發布,未經測試藥物常見的同行評審(peer-reviewed)。

療法被認為對那些無症狀患者的效用顯著,能夠減少他們的求醫需要,接受測試的患者當中,沒有人病況惡化至需要住院。

根據白宮上周五公布,特朗普接受了8克劑量的REGN-COV2注射。不過,療法暫時未獲美國食品及藥物管理局(FDA)正式批准投入使用,今次供特朗普使用只是應特朗普醫生的要求。

【特朗普確診】特朗普據報早知染疫 仍上電視受訪【下一頁】

【特朗普確診】路透分析:白宮防疫單靠檢測 置特朗普於危險【下一頁】

 

高盛:疫苗問世後美股將輪動,這 7 大產業料翻紅

 https://finance.technews.tw/2020/10/05/after-vaccine-come-out-7-popular-industries/

美國銀行(BofA)預測,新冠肺炎(武漢肺炎、COVID-19)疫苗上市後,美股將迎來「巨大頂部」(big top),科技股稱霸之日可能告終,該如何為此布局?高盛認為,屆時美股將有大輪動,七大產業將翻紅。(七大新興產業,指國家戰略性新興產業規劃及中央和地方的配套支持政策確定的7個領域(23個重點方向),“新七領域”為“節能環保、新興信息產業、生物產業、新能源、新能源汽車、高端裝備製造業和新材料”。https://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E4%B8%83%E5%A4%A7%E6%96%B0%E5%85%B4%E4%BA%A7%E4%B8%9A )

 

Business Insider 2 日報導,高盛財經顧問 Erin Riley在Podcast(網路廣播)表示:「食品和飲料等價值股產業,與疫苗問世機率展現出高度連動。」疫情讓一些行業嚴重蕭條,疫苗問世之後,可望有補漲行情,包括交通業、運動業、飯店業、餐廳業、醫院業,以及先前提到的食品業和飲料業。

Riley 指出,數據顯示,大輪動最快可能在 2021 年初發生。多數超級預測者估計,明年初,美國食品藥物管理局(FDA)核准的疫苗,將有足夠產量讓 2,500 萬人接種。目前美股走勢劇烈分歧,大型科技股飆漲,其他類股則尚未收復疫情失土,暗示未來會有輪動。

她說,低利率和居家避疫令之下,許多客戶持續看好成長股(如科技股),但是低價股相對於高價股的折價程度,創科技泡沫以來之最,策略而言,不少人認為此種差距終究會縮小。

(本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載;首圖來源:pixabay)

延伸閱讀:

 

CNN:原拒入院 傍晚送醫免市場波動

 https://news.mingpao.com/pns/%e5%9c%8b%e9%9a%9b/article/20201005/s00014/1601835400429/cnn-%e5%8e%9f%e6%8b%92%e5%85%a5%e9%99%a2-%e5%82%8d%e6%99%9a%e9%80%81%e9%86%ab%e5%85%8d%e5%b8%82%e5%a0%b4%e6%b3%a2%e5%8b%95

【明報專訊】美國有線新聞網絡(CNN)上周六(3日)引述多名知情人士報道,總統特朗普上周四晚上確診新冠病毒後本來並不想入院,以免外界認為他病重或情况變壞。最終他在勸說下才答應入院,以防病情惡化。高層官員安排他在上周五收市後的傍晚入院,是為避免市場有不必要波動。特朗普陣營高級顧問米勒(Jason Miller)周日(4日)受訪時透露,特朗普提醒民眾洗手和戴口罩。

昔開會促職員除罩 今提民眾戴罩

白宮現感染群組,與特朗普及其團隊漠視專家指引的應對新冠病毒態度不無關係。《紐約時報》報道,特朗普開會時多次喝令戴口罩的職員「除下那東西」,對外人則以聽不清楚話語為由,要求對方脫下口罩。另外,特朗普倚重病毒快速檢測,認為可代替保持社交距離或戴口罩等安全措施。他及其助手每天都做檢測,特朗普甚至一天會做多次測試。

白宮未要求CDC追蹤接觸者

如今特朗普等人相繼確診,白宮仍未強制職員戴口罩或隔離。當局亦似乎未有追蹤密切接觸者及提供病毒檢測等指引。特朗普在一周內出席了150個政治集會或宗教領袖會晤,牽涉白宮玫瑰園、明尼蘇達、俄亥俄、新澤西等地活動,密切接觸者恐不在少數,但消息人士對《華盛頓郵報》稱,美國疾控中心(CDC)雖有追蹤隊伍候命,但仍未收到動員指示。

特朗普染疫後對口罩的態度似乎有變。其陣營高級顧問米勒周日(4日)接受NBC訪問表示:「我昨午與總統對話,他精神很好。」米勒透露,特朗普誓言會擊敗病毒,一旦離開醫院,他就準備展開競選工作,並稱特朗普提醒民眾洗手,使用洗手液,若無法保持社交距離,便戴口罩。特朗普直至7月初才首度在公開場合戴口罩,他上周在電視辯論還嘲笑拜登戴口罩,他當時說:「我不像拜登那樣戴口罩,每次見到他,他都會戴口罩。他可能在200英尺外說話,他戴着我見過最大的口罩。」

另外,上周二(9月29日)總統辯論當日,「第一家庭」成員入場後不依工作人員指示戴口罩,特朗普競選高級顧問科爾特斯(Steve Cortes)周日(4日)接受霍士節目主持華萊士訪問時回應外界質疑:「所有人在辯論活動前都做過病毒檢測。」科爾特斯強調,他們有戴口罩的選擇自由,並已保持距離和接受檢測。

(CNN/紐約時報/華盛頓郵報)

(2020美國大選)

相關字詞﹕密切接觸者 體溫檢測 病毒檢測 特朗普確診新冠肺炎 白宮

 

2020年10月4日 星期日

第三波新冠疫情反覆, 年底有2000檢疫單位落成

 https://www.edigest.hk/article/188339/%e7%86%b1%e8%a9%b1/%e6%96%b0%e5%86%a0%e8%82%ba%e7%82%8e%e9%bb%83%e5%81%89%e7%b6%b8%e5%b9%b4%e5%ba%95%e6%9c%892000%e6%aa%a2%e7%96%ab%e5%96%ae%e4%bd%8d%e8%90%bd%e6%88%90/

香港的第三波新冠疫情反覆,至今仍偶有源頭不明新增個案,當局持續加建檢疫措施。發展局長黃偉綸今於網誌指,第2期700個竹篙灣檢疫宿舍已於上月中落成;為協助輪椅使用者檢疫,當中增設14個無障礙單位,並將相鄰單位打通,以便親屬或照顧者入住;同時在樓騰出部分位置栽種植物綠化環境,冀為宿舍帶來生氣。連同第1期宿舍、魚魚門公園度假邨等檢疫宿舍,共有2,100個單位;同時第3及第4期竹篙灣檢疫宿舍已動工,;目標今年底再提供2,000個單位。


建築署高級工程策劃經理李百怡指,竹篙灣檢疫宿舍採用「組裝合成 (MiC)」技術興建,第2期宿舍就令工廠和地盤同時生產組件及施工。而針對大陸香港兩地的防疫措施,例如中港司機需要即日往返,通關要求等,己在大陸工廠及香港地盤中間加設儲存/轉運站,令司機來往兩地運輸時更便捷,解決運輸限制。

【新冠肺炎】黃偉綸:年底有2000檢疫單位落成
網誌指,竹篙灣第2期檢疫營舍大樓外牆配上不同顏色、圖案,以區分不同區域,亦為營舍帶來生氣。(發展局提供)

 

2020年9月11日 星期五

《時代周刊》封面:美國式失敗

 

美新冠逝者近20萬《時代周刊》封面:美國式失敗

  中新網9月11日電當地時間10日,美國《時代周刊》公佈了最新一期的封面,黑色背景上密密麻麻地連續記錄了美國從2月29日到9月8日的每日死亡病例數,試圖呈現美國新冠死亡病例數即將接近20萬的現實。而在封面下方,寫著“美國式失敗”的字眼。

  美國《時代周刊》封面。圖片截自美國《時代周刊》官網。

  負責設計本期封面的藝術家約翰·馬夫魯迪斯表示,“我真的希望這個封面能能喚醒那些對這場災難麻木的人們”,“科學和常識是這場危機的答案。”

  美國《時代周刊》主編兼首席執行官愛德華·費爾森塔爾表示,自己本週與前共和黨賓夕法尼亞州州長湯姆·里奇進行了交談。後者稱,“我們看到疾病以痛苦和戲劇性的方式在全球蔓延,我們有責任做出一些相當實質性的改變。” “如果不這樣做,就是我們自己和我們的領導的恥辱。”

  據美國約翰斯·霍普金斯大學網站實時數據,截至北京時間9月11日早上7時28分,美國新冠累計確診病例逾63.9萬例,累計死亡逾19.1萬例。

2020年7月21日 星期二

Cramer says the stock market could go even higher if more Americans wore coronavirus masks

 https://www.cnbc.com/2020/07/21/cramer-stocks-could-go-even-higher-if-more-people-wore-coronavirus-masks.html

KEY POINTS
  • CNBC’s Jim Cramer said Tuesday that the stock market could go higher if more people in the U.S. wore face masks to limit the spread of the coronavirus.
  • The “Mad Money” host said that wider mask adoption could push stocks tied to state economic reopening plans higher in addition to tech names.
  • Cramer also praised the recent decisions by major retailers to require shoppers to wear face masks. “As much as we love shopping, it’s not worth dying for,” he added.
VIDEO03:55
‘People don’t want to die for shopping’: Cramer on wearing masks

CNBC’s Jim Cramer said Tuesday that the stock market could go higher if more people in the U.S. wore face masks to limit the spread of the coronavirus. 

The current strength in equities is concentrated in technology-related stocks and not sectors tied to state economic reopening plans, Cramer said on “Squawk on the Street.” 

“Let’s give the cloud stocks their due, but a lot of other stocks could take off” as well if everyone wore masks and helped to bring virus transmission down, the “Mad Money” host said. 

Cramer, who has long urged people to wear masks during the pandemic, also praised the recent decisions by major corporations, such as Walmart and Kroger, to require shoppers to wear face masks. Best Buy and Starbucks also recently implemented mandatory mask policies. 

“People don’t want to die for shopping. As much as we love shopping, it’s not worth dying for,” he said. 

Costco was one of the earliest companies to require customers to wear masks, Cramer noted, with the wholesale retailer announcing its policy in late April. “They were worried that their same-store sales would not go up. And boom, they went up 11%,” said Cramer. 

Shortly after Costco’s announcement, Cramer complimented the company and said it, not the federal government, is setting the standard on masks. “Costco is going to be right.”

A number of states across the U.S. have since implemented mandatory mask policies, but the federal government has declined to do so. President Donald Trump recently told Fox News that he did not want a federal requirement. 

“No, I want people to have a certain freedom, and I don’t believe in that,” Trump said in an interview that aired Sunday. 

But Trump, who has largely resisted wearing a mask in public during the pandemic, on Monday made his strongest endorsement yet for face coverings. In a tweet, he described wearing a mask as the “Patriotic” thing to do. He also wore a mask during a public visit to Walter Reed National Military Medical Center on July 11.

The president’s tweet was the latest instance of Trump administration members stepping up their rhetoric around face coverings. It comes at a time of increasing Covid-19 cases in many parts of the country. 

“I think if we could get everybody to wear a mask right now I think in four, six, eight weeks we could bring this epidemic under control,” Dr. Robert Redfield, director of the Centers for Disease Control and Prevention, said last week.

Cramer was critical of the Trump administration’s stance on masks earlier in the pandemic, describing Vice President Mike Pence’s decision to tour the Mayo Clinic without a mask in April as “an example of recklessness.” 

“That’s why the president was right to wear a mask because it could really, really help us,” Cramer said Tuesday, adding he hopes “this ‘give me convenience or give me death’ attitude might be over.”

Disclaimer

 

 

2020年6月6日 星期六

肺炎疫情以外的危機:世界即將面臨的五個重大挑戰


來勢洶洶的疫情把其他國際大事推到了聚光燈後。這或許並不難理解。

致命的病毒波及全球,給世界提出了各種各樣的難題:不單單是如何應對傳播與泛濫,還包括如何規劃社會、適應生活的新常態。

疫情危機爆發以來,一些重大的國際問題被暫時擱置,現在,就是想再去著手處理,可能也已經為時過晚;還有一些問題比從前變得更加棘手;也有一些國家希望利用疫情中人們注意力轉移去追求實現早就立下的雄心壯志。

BBC事務記者馬庫斯(Jonathan Marcus)為你梳理,除了疫情,今後幾個星期、幾個月中,我們還應該關注的五個大問題。

    核競賽烽火重燃?

     

    限制美國和俄羅斯核威懾能力的雙邊條約《新戰略武器削減條約》將於明年2月到期。如果要延期,時間越來越緊迫。該條約是冷戰遺留下來倖存至今的最後一個重大裁軍條約。

    如果不延期,沒有了約束,加上缺乏透明度,可能導致新一輪核武競賽的威脅將更加切實。包括超高音速導彈在內的神秘武器得以研發,這一事實增加了新一輪軍備競賽威脅的可能性。

    俄國似乎希望續簽條約。從程序上來看,難度並不大。但是,特朗普政府看來非常堅定:除非擴大條約限制範圍、將中國包括在內,否則美國不會續簽。北京方面則完全沒有興趣加入。無論如何,要想起草一份新的綜合性條約,現在可能也已經太晚了。

    所以,除非華盛頓改弦易轍,或者,華府改換主人,《新戰略武器削減條約》看來將要成為歷史。

    美伊關係緊張升級?

    Why are the US and Iran such bitter enemies? (Chinese)

    美國退出《伊朗核問題全面協議》引發的爭議、事態將更加嚴重、糟糕。

    目前,聯合國有涵蓋廣泛的制裁措施,禁止向伊朗出售各種先進武器。但是,根據聯合國支持伊朗核問題協議的決議,武器禁運令將於今年10月到期。伊朗總統魯哈尼已經警告,美國延期禁運的願望一旦成真,將導致「嚴重後果」。

    但是,俄國同意延期武器禁運的可能性很小。在這種情況下,特朗普希望歐洲國家啟動核協議中的另外一個機制,恢復對伊朗廣泛的經濟制裁(也就是簽署核協議後取消的那些制裁)。

    特朗普的這一賭至少可以說是很不尋常。當初,美國主動退出核協議,之後向德黑蘭施加更大壓力。伊朗已經違背了協議多項條款規定,但是,這並不一定是不可逆轉的。

    現在白宮的說法似乎是,伊朗應該堅持執行美國已經放棄的協議,否則必將面對新的制裁。奧巴馬時代一位美國高級官員這樣形容,特朗普的做法是「魚與熊掌要兼得」。

    美國和伊朗的關係將會變得更加糟糕,美國和關鍵的歐洲盟友現有的緊張也會加劇。其實,武器禁運並沒有給伊朗在地區間的行為和伊朗武裝代理人的能力帶來多大的改變。

    以色列計劃吞併西岸?

     

    曠日持久的以色列選舉終於結束了。和反對黨之一達成權力分享協議後,總理內塔尼亞胡至少在今後一段時間內將繼續掌政。

    儘管內塔尼亞胡本人仍然面臨涉嫌貪腐的法律訴訟,但他已經提出極具爭議的執政議程,其中包括,兼併目前約旦河西岸猶太人定居點,讓它成為以色列永久領地。

    換句話說,以色列這樣的舉動將給「兩個國家」的解決方案徹底畫上句號,儘管這曾是特朗普和平計劃的一部分。

    「兩個國家」的方案曾被普遍視作以色列和巴勒斯坦實現長久和平的路徑,但是越來越多的人認為,實現希望相當渺茫。

    巴勒斯坦人已經開始抱怨,歐洲幾個國家的政府也呼籲謹慎行事,還有人提出,如果以色列實施兼併計劃將採取制裁措施。一如既往,特朗普政府的立場至關重要。白宮是會綠燈放行、還是推動克制?

    至少看來,內塔尼亞胡這樣做是受到特朗普支持以色列吞併戈蘭高地、將美國使館遷至耶路撒冷做法的鼓舞。美國的立場現在還不明朗。有報道說,美國可能會有條件支持以色列吞併西岸定居點,前提是以色列同意展開巴勒斯坦立國談判。

    有分析人士認為,競選期間,內塔尼亞胡利用吞併問題爭取民族主義力量的支持,現在他可能會想辦法收回承諾。

    以色列強硬的民族主義力量根本不會接受巴勒斯坦建國。也許,美國人會出面調停。但是,前面的一段路注定坎坷不平。

    脫歐大限步步緊逼

     

    脫歐,許多人可能已經忘了這個詞。

    時鐘仍在滴噠作響,今年12月31日是英國脫歐過渡期的大限。有關英國和歐盟雙方未來關係的磋商談判已經恢復,但沒有跡象表明,英國首相約翰遜和他的政府在考慮延長過渡期。

    不過,病毒改變了英國脫歐的大背景,至少是陷入了一場或許需要很多年才能恢復元氣的經濟疲軟。在英國,對重啟是脫是留這個老話題的胃口看來不大,而且,時間越來越緊迫。

    歐盟對疫情危機最初的應對並不理想,但後來在一定程度上加強了努力;英國自己的抗疫也算不上榜樣。

    英國離開歐盟,雙方都將有勞損。或許(疫情)有助催生共識,指引雙方未來的關係。但是,面對經濟衰退和在一個更不友好的國際舞台上尋求出路的雙重壓力,英國在制定重要的經濟、外交決策時面臨的選擇將更加艱難,必須給美國多大支持?抵抗中國要用有多大力度?

    氣候變化——超級嚴重的大問題

     

    抗疫,從某種意義上來看,也可以說是對國際社會應對最大、最複雜的全球性挑戰—氣候變化—能力的檢驗。

    至於合作,迄今為止,國際社會應對新冠疫情的表現是喜憂參半。後疫情世界可能持續不消的緊張將導致局面更加複雜。

    如何讓治理氣候變化的進程重歸正軌只是挑戰之一。重要國際會議——比如第二十六屆聯合國氣候大會(COP26)原計劃11月在格拉斯哥舉行,現在已經被推遲。

    懸而未決的大問題是,國際社會的「心態」將發生怎樣的變化?

    緊迫感、目標感會不會再獲新生?新的國際秩序將在多大程度上允許國際社會在這個極為複雜的全球性問題上快速行動?

    2020年5月24日 星期日

    肺炎疫情與政治:從美國到巴西,戴不戴口罩為何與政治立場有關

    美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump)和巴西總統雅伊爾·博爾索納羅(Jair Bolsonaro)的執政風格有很多相似的地方。

    不過,在這場生死攸關的全球大流行疫情當中,有一點特別突出;他們二人都堅定地想要淡化新型冠狀病毒疾病(COVID-19)的威脅性。

    在兩個國家都發生了針對封鎖令措施的抗議,而兩國的領導人都明確地為此背書。

    「這場全球大流行疫情在美國被政治化了,」哈佛大學的政治學者科斯塔斯·帕納戈普洛斯(Costas Panagopoulos)說。

    「很多人,包括總統在內,顯示的都是這次病毒疫情的政治意味比健康議題更加重要。」

    「在一個美國政治如此兩極分化的時刻,人們依據自己的政治觀點來回應這場大流行疫情,是一個正常的結果。」


     5月10日,約翰遜宣佈初步放鬆對英國的封鎖。研究表明,保守黨選民更願意接受這些措施。

    與此同時,在英國,首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)支持並實施了封鎖令措施,但是他和他的保守黨因低估了這種疾病的傳播而受到批評。

    5月10日,約翰遜宣佈初步放寬英國的封鎖令,而研究顯示,保守黨選民對這些措施的接受程度要高得多。

    「裂痕」

    世界衛生組織(WHO)警告,黨派政治已經阻礙了控制冠狀病毒疫情的工作。

    世衛總幹事譚德塞博士(Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus)在4月20日的一份聲明中說:「人民之前的裂痕,黨派之間的裂痕是火上澆油。」

     
    世衛總幹事譚德塞警告稱,不要將這次疫情當成是一次彼此鬥爭或者贏得政治籌碼的工具。

    「不要將這次疫情當成是一次彼此鬥爭或者贏得政治籌碼的工具。這是危險的,像玩火。」

    美國目前是新型冠狀病毒確診病例和死亡人數最多的國家。

    不過,美國卻沒有全國性的封鎖令,而是各州和各市自行承擔限制的責任。

    特朗普曾幾次對這些措施高聲批評,也似乎為一些限制活動的地區所發生的抗議背書。

     
    特朗普曾多次批評這些限制措施,也似乎為一些限制活動地區所發生的抗議活動背書。

    在推特(Twitter)上,他呼籲要「解放」明尼蘇達、密歇根和弗吉尼亞州。不過,總統所屬共和黨的支持者和民主黨人之間,對疫情的態度則不一樣。

    在最近一次公布於5月12日的調查中,自定義為共和黨人的美國人當中只有43%的人認為,2019冠狀病毒疾病對公眾健康是一個威脅。

    在民主黨人中間,82%的人表示全球大流行疫情是一次重大威脅。

    另一項調查顯示,共和黨人傾向在公眾地方戴口罩的比例要遠低於民主黨人——為56%對74%。

    信任對認知之間的較量

    公眾對於冠狀病毒相關事實的認知亦因應黨派政治而截然不同。設在牛津大學的路透社新聞研究院分析顯示,在美國、英國、德國和西班牙,政治人物作出的誤導和不正確說法,導致了對新冠病毒更大程度的無知。

     
    公眾對於冠狀病毒相關事實的認知亦因應黨派政治而截然不同,包括是否應該戴口罩的問題。

    「我們的研究顯示,在這些國家,右派的人們對冠狀病毒所知更少,」該論文的作者之一拉斯穆斯·克萊斯·尼爾遜(Rasmus Kleis Nielsen)解釋說。

    「我們說的是一些同樣聰明的人,但是他們把自己的信任交給了那些鼓吹關於病毒的虛假與錯誤陳述的政客。」

    「博爾索納羅效應」

    巴西總統博爾索納羅曾公然違反關於2019冠狀病毒病的衛生指引。他在3月稱這種病是「小流感」。

    根據約翰·霍普金斯大學的全球數據庫顯示,巴西的病例總數是世界第三多。

    他曾在公眾場合與自己的支持者近距離接觸,甚至參加政治集會,包括3月15日的一次全國活動。

     
     巴西總統博爾索納羅曾公然違反關於2019冠狀病毒病的衛生指引。他在3月稱這種病是"小流感"。

    美國和意大利的研究人員觀察了當月在巴西的冠狀病毒病例,發現在投票給博爾索納羅的民眾更集中的城市,新感染病例數字高出近20%。

    當中包括聖保羅,這個巴西以及南美洲的第一大城市。聖保羅的官方死亡人數為4688,高於中國官方公布的全國總死亡人數。

    研究人員寫道:「我們的結論是,博爾索納羅的行為加速了2019冠狀病毒病的擴散。」

    「這種更快的擴散不僅是由於人們在公眾活動中聚集,還因為博爾索納羅的支持者們對於社交距離措施的行為有所改變。」

    倫敦國王學院巴西研究院的負責人安東尼·佩雷拉(Anthony Pereira)說,他對於這些不一致的態度並不感到驚訝。

    「一些更有名的博爾索納羅支持者一開始的反應是將這種病毒說成是一個『鬧劇』,」佩雷拉回憶說。

    「所以當總統真的違反科學和醫學建議時,其他地方那些對病毒相關信息接收不足的支持者就贊同了他的說法。」

     
    巴西聖保羅的新冠病毒死亡人數現在超過了中國。

    越發模糊的圖景

    在3月至5月間,英國實施了七星期的全國封鎖令。當時有過一些小規模的示威,但是相比起其他國家,數量非常有限。

    5月10日,保守黨政府宣佈,他們會在英格蘭放寬部分封鎖措施,而民眾對這一消息的反應似乎與各自的政治傾向有關。

    根據輿觀調查公司(YouGov)的問卷調查,61%的保守黨投票者贊成措施調整,而反對黨工黨的支持者當中,這一比例只有32%。

    不過,說到對於保護措施的接受程度,英國政治光譜兩邊的大部分人行為方式都非常相似。

    工黨和保守黨的大部分投票者都支持社交距離措施,比如居家辦公、關閉學校和禁止大型聚集等。

    倫敦瑪麗王后大學(Queen Mary University)的政治學教授蒂姆·貝爾(Tim Bale)對這個乍一看似乎是悖論的現象作了解釋。

    「對於專家建議的態度,與政治上的左或右關係沒有那麼大,更多的是與民粹主義有關,而這可能會出現在任何一邊,」他說。

    「民粹主義者經常會向『人民群眾』的『共同認識』靠攏,而不是專家的『精英』觀點。」

     
    倫敦瑪麗王后大學的政治學教授蒂姆·貝爾說,"民粹主義者經常會向'人民群眾'的'共同認識'靠攏,而不是專家的'精英'觀點。"

    性別因素比政治還大嗎?

    一些研究發現,性別因素的影響可能比政治還要大。

    在美國,女性共和黨人在多種情境下比男性共和黨人更傾向於遵守社交距離。

    心理學研究者在英國封鎖令期間訪問了年齡介乎19至24歲的人,超過一半以上的受訪男性表示他們曾違反社交聚會禁令,與朋友見面。

    有相當說法的女性則少於30%。

    「我們知道,男性在總體上更願意冒險,」參與這項研究的謝菲爾德大學的心理學家莉亞特·萊維塔(Liat Levita)說。

    「不過,看到男性大齡青少年犯規要多這麼多,是真的令人驚訝。

     
    調查發現,美國共和黨女性比男性更傾向於遵守公共衛生建議。

    成也政治,敗也政治

    在德國,極右政黨「德國另類選擇」(AfD)贊成針對冠狀病毒疫情限制令的抗議。

    最近一項民意調查顯示,AfD在全國的支持率縮水至2017年以來的最低。

    與此同時,韓國的主要反對黨派未來統合黨(United Future Price)批評政府對2019冠狀病毒疫情的處理手法,包括在疫情初期拒絶禁止中國人入境等。

    當時,該黨派似乎將一路在4月15日的議會選舉中獲勝。

    不過,到了全國投票的時候,韓國已經成為了抗疫的一個成功典範。

    最終,文在寅總統的民主黨完勝,並在議會內從一個少數派變成了多數派政府。


    到了全國投票的時候,韓國已經成為了抗疫的一個成功典範。



    2020年5月23日 星期六

    冠狀病毒:大學擔心利潤豐厚的海外學生人數下降


    谷歌翻譯:

    您認為冠狀病毒對哪個經濟部門的打擊最大-建築,零售,運輸或餐飲業?
    好吧,你們都錯了,需要做更多的作業。答案是-教育。
    許多人甚至可能都不認為教育是經濟的一部分。書院裡的樹叢肯定比金錢和金融這些骯髒的考量還要高嗎?
    一點也不。金錢是教育的命脈-富裕的校友的捐贈,餐飲和住宿費,會議設施以及其中最大的一筆錢-每年吸引大量收費學生。
    教育部門的麻煩在於,它極易遭受冠狀病毒大流行。
    數百年來,其商業模式一直是將來自全國各地以及世界各地的數千人聚集在一起,在房間裡坐在一起三年,並彼此交談。
    結果,幾乎所有收入來源都在同時受到攻擊。
    目前的學生已被送回家,許多課程都已在線上轉移。如果世界各地的禁閉局勢持續下去,那麼秋季將很難找到新學生,甚至更難上校園。
    另外,會議沒有舉行,所有那些富有的校友遠沒有他們想像的那麼富有。
    這對以英語為母語的西方大學造成的打擊尤其嚴重。他們甚至會向國內學生收取高額的學費,並從現場餐飲和住宿中賺錢。
    他們還傾向於向外國學生收取更多費用,這使他們成為許多大學的巨大收入來源。例如,在英國,來自英國和歐盟以外的本科生每年可收取的學費高達58,600英鎊,而不是標準的9,000英鎊。
    因此,儘管全球化在許多方面意味著從世界各地進口廉價的製成品,但對於發達經濟體而言,其最近最大的經濟成就之一就是吸引了來自海外的學生。
    牛津大學高等教育教授西蒙·馬金森(Simon Marginson)說,世界中產階級的崛起對於西方大學來說是天賜的禮物。
    他說:“近幾十年來,全球中產階級迅猛發展,該群體中的任何人都可以將其子女帶到國外接受教育。”
    他們之所以這樣做,不僅因為許多發展中國家的高等教育質量不如發達國家。這意味著出國留學的學生會以很高的學位,第二語言以及很多交往和朋友的身份出現。事實證明,這是值得付出數百萬美元的代價。
    在這方面,最大的贏家是美國,英國和澳大利亞。所有這些都擁有出色的英語教學系統,它們可以吸引來自世界各地的付費學生。
    在美國,上學年有360,000名中國學生入學。據估計,外國學生每年對美國經濟的價值高達450億美元(370億英鎊)。
    演示灰色線
     
    演示灰色線
    在澳大利亞,據說外國學生每年可帶來超過300億澳元(200億美元; 160億英鎊),這是澳大利亞大學多年來一直瞄準的市場。
    堪培拉澳大利亞國立大學高等教育政策實踐教授安德魯·諾頓說,自1980年代以來,澳大利亞一直在努力吸引來自亞洲的外國學生。
    他說,澳大利亞對這些學生有一些明顯的優勢。“我們處於同一時區,氣候宜人,這裡有遷移的可能。”
    但是,堪培拉政府在這場危機中並沒有提供任何幫助。總理斯科特•莫里森(Scott Morrison)甚至說,如果外國學生在封鎖期間不能自給自足,則應考慮回到本國。
    諾頓教授說,這一信息不太可能鼓勵新學生將來受到歡迎,這很重要,因為“存在管道效應”。
    他說:“如果學生今年不開始攻讀學位課程,那麼他們將不在這里三年。”這意味著,未來幾年,不僅在澳大利亞,大學還將感受到收入損失的壓力。
    在美國,大學領域是一項龐大的業務。一些最古老,最著名的大學擁有數十億美元的儲備金,龐大的捐贈基金,其聲譽意味著它們可以向學生收取最高的費用。但是,即使他們現在正遭受封閉的痛苦。
    美國的許多海外學生都要求為退課提供回扣,而美國的大學由於在校生的存在而發了財。餐飲和住宿收入豐厚。英國的學生也一直在要求退款。
    達特茅斯學院塔克商學院Coxe傑出教授Vijay Govindarajan說:“我不知道今年秋天(秋天)如何重新開放並開設校園課程。”
    Marginson教授說,雖然大學急於至少暫時性地將課程轉移到網上,但很顯然它們並不那麼吸引人。
    他說:“如果有選擇,學生可以選擇面對面的教學。” “在線享有不同的聲望,不僅與雇主有關,而且與社會一樣。”
    在英國,劍橋大學宣布其所有講座將在下一學年僅在線進行。但是,它表示,如果政府的指導方針發生變化,它將審查情況。
    來自印度德里的Iram Ghufran是倫敦威斯敏斯特大學的電影研究生。她同意在線課程不會受到大多數海外學生的歡迎。會嘗試推遲一年
    “例如,如果一個來自北京的學生花很多錢在倫敦讀書,他們想去那裡,有經驗,而不做在線事情。
    “如果我打算今年秋天開始在西方的一所大學工作,並花那麼多錢,我會考慮推遲到第二年。這將會影響大學。”
    現在,世界各地的大學已經因為必須這樣做而迅速向在線和遠程教學邁進了一步。當世界上大部分地區處於封鎖狀態並且社會疏離成為常態時,他們別無選擇,這是保持至少一些資金流入的唯一方法。
    但是,尚不清楚有多少所大學將在其收入下降的情況下倖免於難,以及在線遷移是否將成為永久性的。在一個站點上一起培訓人們已被證明是一種非常持久且成功的商業模式,它仍然為參與其中的人們帶來巨大的聲望和回報。