2020年10月18日 星期日

中國迅速擴大實驗性冠狀病毒疫苗的使用

 https://www.cnbc.com/2020/10/17/china-rapidly-expands-use-of-experimental-coronavirus-vaccines.html

關鍵點
  • 該公司在周四的公告中表示,上海以南的嘉興市正在提供由Sinovac開發的一種疫苗。
  • 它說,包括“對城市的基本運作負責”的人在內的高風險群體將獲得優先考慮,
  • 另一家中國疫苗公司中國生物技術集團(China National Biotech Group)正在向出國留學的學生免費提供其疫苗,衛生專家說這是一種提高安全性和道德標準的策略。
在2020年4月29日拍攝的這張照片中,工程師在質量控制實驗室工作,在位於北京的Sinovac Biotech工廠的COVID-19冠狀病毒實驗疫苗中。
在2020年4月29日拍攝的這張照片中,工程師在質量控制實驗室工作,在位於北京的Sinovac Biotech工廠的COVID-19冠狀病毒實驗疫苗中。
Nicolas Asfouri | 法新社| 蓋蒂圖片社

中國正迅速增加接受實驗性冠狀病毒疫苗的人數,一個城市向公眾提供一種疫苗,而一家生物技術公司向出國留學的人免費提供另一種。

該公司在周四的公告中表示,上海以南的嘉興市正在提供由Sinovac開發的一種疫苗。它說,包括“對城市的基本運作負責”的人在內的高風險群體將獲得優先考慮,但有緊急需求的居民也可以報名參加。

該疫苗處於臨床測試的最後階段,但尚未獲得批准。市政府說,這是在緊急授權下提供的。

另一家中國疫苗公司中國生物技術集團(China National Biotech Group)正在向出國留學的學生免費提供其疫苗,衛生專家說這是一種提高安全性和道德標準的策略。

CNBG在其網站上說,有超過168,000人通過在線調查報名接受疫苗,正在考慮超過91,000人。該頁面已於星期二刪除。

中國製藥公司在測試的最後階段有五種疫苗,但沒有一種被批准用於公共用途。它們是開發疫苗的全球競賽的一部分,如果成功的話,它將為新興的中國產業提供聲望和全球銷售的潛力。

中國高級衛生官員已承諾在今年年底之前為公眾提供疫苗。

CNBG的疫苗已經給予緊急情況下向高危人群運送的中國公司的醫務工作者和中國公司僱員。該公司一位高管在9月份表示,已經在臨床試驗之外向35萬人提供了該疫苗。該試驗約有40,000人參加。

一家國有報紙《報紙》援引CNBG員工的話說:“目前,看來出國的中國學生強烈希望接種該疫苗。”根據9月份的調查結果,該報稱。

即將在國外開始學期的中國學生說,他們想要這種疫苗是因為擔心生病。

“在那兒非常危險,我們學習的城鎮是紅色危險地帶,”在波蘭上學的學生說,她只給了她的姓歐陽。她在9月份簽署了CNBG疫苗的申請,但尚未回音。“我們都真的想要這種疫苗。”

一名打算去英國的學生說,在同學們說他們收到了疫苗之後,她通過在線鏈接進行了註冊。

這位學生將只給出她的英文名字Sally,她說她從9月開始聽說這種疫苗可供像她這樣的人使用。她說,其他學生說,她可能需要前往北京,國家首都或去年12月爆發的武漢市接受疫苗。

醫學專家說,如果這種疫苗有效,它可能有助於保護前往歐洲或美國的學生,那裡的流行病仍在肆虐。但是他們說,開發人員需要弄清未經證實的情況,並跟踪接收它的人會發生什麼。

倫敦國王學院全球健康研究所的生物倫理學專家Sridhar Venkatapuram說,如果疫苗不起作用,那麼“這會給人們一種錯誤的安全感”。

執政的共產黨在三月份宣布控制冠狀病毒,但警告說新的爆發風險很高。仍對前往公共建築的旅行者和遊客進行檢查,看是否有感染跡象。那些從國外到達的人必須被隔離兩個星期。該國報告了4,634例死亡和85,622例確診病例。

政府週五說,在上週末發現12起病例後,本週在東部港口青島對1000萬人進行了檢測。這結束了將近兩個月的時間,在中國沒有本地病毒傳播的報導。

目前尚不清楚中國學生是否在與嘉興居民相同的緊急授權下獲得了CNBG疫苗。

監督藥品和疫苗批准的機構國家醫療產品管理局(National Medical Products Administration)沒有回复傳真發送的問題。CNBG沒有回應置評請求。

在較大的人群中進行的臨床試驗的最後階段,用於發現任何罕見的副作用並研究治療的有效性。第一階段和第二階段的試驗旨在確定疫苗或治療是否安全。

台灣大學藥物管制專家K. Arnold Chan說:“製造商有義務從在緊急情況下接種疫苗的人那裡獲得後續信息”。

他寫道,不這樣做“是不負責任的,不符合國際標準。”

根據教育部的數據,大流行之前有60萬中國學生出國留學。他們在美國,英國,澳大利亞和其他一些國家的外國學生中佔很大比例。

Venkatapuram說,西方大學“沒有保護學生”。“該公司基本上是在向中國以外的國家提供公民保護,這實質上是任何國家理想的做法。”

 

沒有留言: