【彭博】— 日圓歷史性的連跌走勢毫無緩解跡象,在隔夜美國國債殖利率上漲後,日圓跌向1美元兌130日圓。
日圓連續第14個交易日走低,下跌0.3%至129.30,交易員押注美日利率將進一步分化。東京交易員關於日圓兌美元匯率未來幾個月將跌至130的共識勢將更快成為現實,投資者為決策者尋求入市干預以捍衛日圓的可能性做好了準備。
「在美國殖利率持續上升之際,美元兌日圓的上漲勢頭現在似乎勢不可擋,」Resona Holdings Inc.駐東京首席策略師梶田伸介表示。「鑒於當前的市場人氣,日圓很難不觸及130。」
基準美國10年期國債殖利率周三距離3%僅剩幾個基點之遙,而日本同期限國債殖利率報0.25%——為日本央行一直在捍衛的水平。
拋售日圓已經成為熱門交易。隨著日本央行將政策利率維持在低位,而聯儲會開始加息,資產管理公司所持日圓空頭頭寸升至創紀錄水平。在油價上漲之際,日本作為能源進口國的地位也給日圓帶來了壓力。
「日本財務省通過日本央行入市干預的可能性正在上升,」澳大利亞聯邦銀行策略師Joseph Capurso在報告中寫道。「我們不知道美元兌日圓匯率的‘底線’在哪裡」。
日圓本月已跌至20年低點。美國商品期貨交易委員會(CFTC)的數據顯示,資產管理公司看跌日圓的押注上周增至紀錄高點,槓桿基金淨空頭頭寸接近三年多來的最高水平。
日本財務大臣鈴木俊一周二加大了對日圓的口頭干預。他本周將參加在華盛頓舉行的G-20財長和央行行長會議,美國財長耶倫也將出席。
雖然日本央行行長黑田東彥周一對日圓走勢採取了更強硬的立場,但他堅持日本央行會繼續實施刺激政策,這繼續加劇了匯率走勢,並使日本高級決策者傳遞出的信息變得複雜。
Resona的梶田伸介表示,對G-20會議與會官員言論的謹慎情緒可能有助於放緩日圓的跌勢。
「日圓勢將持續承受高壓,」Saxo Bank外匯策略主管John Hardy在報告中寫道。他表示,情況不會有絲毫鬆動,直至日本實際入市干預,或是日本央行放鬆兌10年期國債殖利率上限的控制。
原文標題
Yen Short Bets Keep Paying Off With Currency Tumbling Toward 130
沒有留言:
張貼留言