https://www.theverge.com/2021/8/20/22633958/tesla-bot-elon-musk-ai-day
在詳細介紹了特斯拉在人工智能方面所做的無可否認的令人印象深刻的工作之後，該公司自封的 Technoking 埃隆·馬斯克 (Elon Musk) 帶來了一位身著氨綸套裝的舞者，為當晚畫上了句號。看哪，馬斯克說：我的特斯拉機器人。
他說，穿著西裝的舞者是特斯拉將在不久的將來生產的新型人形機器人的模型。在回音和掌聲消退後，最模糊的簡報幻燈片承諾特斯拉機器人將站立 5 英尺 8 英寸（1.7 米），重 125 磅（56 公斤），擁有“人類水平的雙手”，並消除“危險的、重複、無聊的任務。”
馬斯克表示，建造一個人類替代機器人——世界上沒有一家公司能夠接近實現這一目標——是特斯拉開發自動駕駛汽車工作向前邁出的合乎邏輯的一步。“我們的汽車是帶輪子的半智能機器人，”他說。“把它放在人形上是有道理的。我們在傳感器、電池和執行器方面也非常擅長，所以我們認為我們可能會在明年某個時候推出一個基本上看起來像這樣的原型。”
即使按照馬斯克的標準，這也是一種奇異而精彩的愚蠢行為：一場多用途的雜耍表演，吸引了特斯拉的懷疑論者，養活了粉絲，抬高了股價，並創造了一些引人注目的頭條新聞。後者在一周內尤為重要，當時大多數特斯拉新聞都集中在聯邦調查該公司的 Autopilot 軟件是否有撞上停放的緊急車輛的趨勢。忘記這一切，馬斯克說，看看穿著氨綸套裝的人吧！明年，它會是一個真正的機器人，我保證。
你相信他嗎？你應該相信他嗎？我不會為你回答這個問題，但我想重申事實。埃隆馬斯克昨晚起床並承諾特斯拉，一家其駕駛員輔助軟件無法可靠地避開停放的救護車的公司，將很快建造一個功能齊全的人形機器人。馬斯克表示，該機器將能夠直觀地遵循人類指令，正確響應“請去商店給我買以下雜貨”等命令。他概述了這些場景，然後說：“是的，我認為我們可以做到。” 這是在他推出可用的特斯拉機器人的最佳演示後的幾分鐘： 一個穿著氨綸套裝的舞者。如果不出意外，您必須佩服膽大妄為。
將馬斯克的說法放在上下文中，請記住波士頓動力公司，一家製造世界上最先進的雙足機器人阿特拉斯的公司，從來沒有將其機器描述為研發。波士頓動力公司表示，Atlas 只是推動機器人技術前沿的一種方式：它甚至還沒有接近商業部署。在最近的機器視頻中，該公司展示了構建雙足機器人的難度以及 Atlas 絆倒和跌倒的頻率。還值得注意的是，波士頓動力公司十多年來一直致力於開發 Atlas 及其雙足前輩。馬斯克認為他可以在一年內超越他們的工作。
英國中央蘭開夏大學機器人工程講師卡爾·貝瑞 (Carl Berry) 用不那麼不確定的術語對我說：“坦率地說，[稱它] 馬屎聽起來很慷慨。我並不是說他不應該做這樣的研究，但這是通常的過度炒作。” Berry 強調，在製造業中部署機器人和人工智能通常需要製造最簡單的機器：而不是最複雜的機器。
“我並不是說特斯拉研究這些東西不是一件好事，”他說，“但在他們和波士頓動力這樣的公司之間，他們讓公眾對機器人目前能夠或將在多年內實現的功能抱有不切實際的期望。”
我個人並不懷疑，如果馬斯克願意，他可以在 2022 年生產出看起來像特斯拉機器人的東西。製造一個像樣的自動機並不難——例如迪斯尼更先進的主題公園模型的水平。. 一旦他得到它在舞台上走出來，他甚至可以將它發送到太空，只為成為頭條新聞。但如果他這樣做了，那隻會是另一種分心。毫無疑問，機器人技術正在對製造業產生巨大影響，但沒有必要假裝機器需要看起來像人類才能這樣做。
這種誘餌和轉換通常是馬斯克的運作方式。想想他的超級高鐵計劃是如何隨著時間的推移而改變的。該技術被宣佈為一種類似軌道炮的火車系統，可以在不到半小時的時間內將人們從洛杉磯運送到舊金山。多年來，這些雄心壯志逐漸縮小，直到該項目演變成 The Loop：一條小隧道，如果您願意，您可以開車穿過它。（也稱為：隧道。）
Tesla Bot 真正讓我想起的是 Sophia：出現在聊天節目和雜誌封面上的機械聊天機器人。索菲亞依靠誤導來愚弄觀眾，是人工智能專家們經常嘲笑的目標。但它也有工作要做。正如機器人的創造者之一 Ben Goertzel在 2017 年告訴我的那樣，索菲亞通過激發我們的想像力來工作，鼓勵我們自欺欺人地認為未來比證據表明的更近。在此過程中，機器人為其製造商提供資金和新聞報導。
“如果我告訴人們我正在使用概率邏輯來推理如何最好地修剪我們邏輯引擎中出現的反向鏈接推理樹，他們不知道我在說什麼，”Goertzel 說。“但如果我給他們看一張美麗的微笑機器人臉，他們就會覺得 AGI 可能確實就在附近並且可行。”
這種感覺正是馬斯克想要向他的聽眾灌輸的，無論他們是投資者還是其他人。他對索菲亞策略的扭曲是他甚至不需要機器人的模擬來出售夢想。他所需要的只是一個穿著氨綸套裝的舞者。現在這就是創新。
*************************************
Don’t overthink it: Elon Musk’s Tesla Bot is a joke
A distraction and an empty promise
After a dense presentation about the undeniably impressive work Tesla is doing with AI, the company’s self-anointed Technoking, Elon Musk, capped the evening by bringing out a dancer in a spandex suit. Behold, said Musk: my Tesla Bot.
The dancer in the suit, he said, was the model for a new humanoid robot Tesla will produce in the near future. After the dubstep and applause had faded, the vaguest of briefing slides promised that the Tesla Bot will stand five feet, eight inches (1.7m), weigh 125 pounds (56kg), have “human-level hands,” and eliminate “dangerous, repetitive, boring tasks.”
Musk said that building a human-replacement robot — something no company in the world is close to achieving — was a logical step forward from Tesla’s work developing self-driving cars. “Our cars are semi-sentient robots on wheels,” he said. “It kind of makes sense to put that on to a humanoid form. We’re also quite good at sensors and batteries and actuators so we think we’ll probably have a prototype some time next year that basically looks like this.”
Even by Musk’s standards, it was a bizarre and brilliant bit of tomfoolery: a multipurpose sideshow that trolled Tesla skeptics, fed the fans, ginned up the share price, and created some eye-catching headlines. The latter being particularly important in a week when most Tesla news has focused on a federal investigation into a tendency of the company’s Autopilot software to crash into parked emergency vehicles. Forget about all that, says Musk, just look at the person in the spandex suit! Next year, it’ll be a real robot, I promise.
Do you believe him? Should you believe him? I won’t answer that for you, but I want to restate the facts. Elon Musk got up on stage last night and promised that Tesla, a company whose driver assist software is unable to reliably avoid parked ambulances, would soon build a fully functioning humanoid robot. Musk said that the machine would be able to follow human instructions intuitively, responding correctly to commands like “please go to a store and get me the following groceries.” He outlined these scenarios and then said: “Yeah, I think we can do that.” This was minutes after he’d ushered away the best demo of the Tesla Bot available: a dancer in a spandex suit. If nothing else, you have to admire the chutzpah.
To put Musk’s claims in context, remember that Boston Dynamics, a company which makes Atlas, the most advanced bipedal robot in the world, has never described its machines as anything but R&D. Atlas, says Boston Dynamics, is simply a way to push the cutting edge of robotics: it’s not even close to commercial deployment. In recent videos of the machine, the company showed how difficult building a bipedal robot is and how often Atlas trips and falls. It’s also worth noting that Boston Dynamics has been working on Atlas and its bipedal predecessors for more than a decade. Musk thinks he can leapfrog their work in a year.
Carl Berry, a lecturer in robotics engineering at the UK’s University of Central Lancashire, put things to me in less uncertain terms: “[Calling it] horse shit sounds generous, frankly. I’m not saying that he shouldn’t be doing research like this, but it’s the usual overblown hype.” Berry stressed that deploying robotics and AI in manufacturing usually required making the simplest machine possible: not the most complex.
沒有留言:
張貼留言