海南雞飯越來越貴 高企的物價令新加坡社會經濟的「安全網」承壓

 https://hk.finance.yahoo.com/news/%E6%B5%B7%E5%8D%97%E9%9B%9E%E9%A3%AF%E8%B6%8A%E4%BE%86%E8%B6%8A%E8%B2%B4-%E9%AB%98%E4%BC%81%E7%9A%84%E7%89%A9%E5%83%B9%E4%BB%A4%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E7%A4%BE%E6%9C%83%E7%B6%93%E6%BF%9F%E7%9A%84-%E5%AE%89%E5%85%A8%E7%B6%B2-%E6%89%BF%E5%A3%93-050552855.html

羅德蔚、Kevin Varley

 

【彭博】-- 對69歲的雜工Zuo Jing Fa來說，在新加坡的小販中心（注：攤販集中運營的大眾食堂）找一頓便宜的午飯變得越來越難了 —— 通膨正衝擊著這個全世界生活成本最高的城市的平價美食。

從沙爹串到海鮮面，各種餐品的價格在過去兩年上漲了12%以上。國民食物海南雞飯幾年前3塊新幣（約16元人民幣）左右的價格已經成為往事。現在平均價格超過4塊（約21元人民幣）。

「我沒得選，還是得吃飯，」Zuo說。除了每月約800新元的收入，他可以指望的就是政府的現金補貼。

小販中心被新加坡央行行長稱為關鍵的社會經濟安全網。這裡的日常遠不如好萊塢電影《摘金奇緣》的名場面那麼奢侈，但五分之四的新加坡居民每周至少會去一次。

儘管新加坡是世界上百萬富翁密度最高的國家之一，但經濟學家們對收入差距懸殊表示擔憂。最近的研究測算，約三成的工薪家庭收人低於基本生活所需。在這樣的背景下，低價的攤販餐品一直被認為是不可撼動的。

對價格上漲的不滿情緒可能讓新加坡總理李顯龍煩惱加劇，他麾下的執政黨曝出多宗醜聞，包括對一位部長的反腐調查。儘管不太可能有重大動盪，但執政近60年的人民行動黨面臨著微妙的領導人接班時期，2025年新加坡將舉行大選。

原文標題Singapore’s Vanishing $2.20 Chicken Rice Stokes Inflation Angst

--聯合報導 Selina Xu、Isabella Steger.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.